Перейти до основного вмісту

Українська література й кіномистецтво

 

Перелік екранізованих творів української літератури

1. "Дума про Марусю Богуславку" (1966), реж. Н. Василенко.

2. "Слово про похід Ігорів" (1972), реж. Н. Василенко.


Володимир Винниченко

1. "Гріх" (1999), реж. О. Бійма.

2.  "Записки кирпатого Мефістофеля" (1994), реж. Ю. Ляшенко.

3. "Чорна пантера та Білий ведмідь" (1990), реж. О. Бійма.

4. "Закон" (1989), реж. Ю. Суярко.


Остап Вишня

1. "Ні пуху, ні пера" (1973), реж. В. Іванов (збірка "Мисливські усмішки").


Олесь Гончар

1. "Смужка нескошених диких квітів" (1979), реж. Ю. Іллєнко (повість "Бригантина").

2. "Все перемагає любов" (1987), реж. М. Мащенко (новела "За мить щастя").


Семен Гулак-Артемовський

1. "Запорожець за Дунаєм" (1939), реж. В. Авраменко; (1953), реж. В. Лапокниш; (2007), реж. М. Засєєв-Руденко.


Євген Гуцало

1. "Солом'яні дзвони" (1987), реж. Ю. Іллєнко (твір "Мертва зона").

2. "Марія" (1988), реж. І. Кобрин (твір "Копитами збито").


Олександр Довженко

1. "Незабутнє" (1967), реж. Ю. Солнцева (кіноповість "Україна в огні").


Іван Карпенко-Карий

1. "Мартин Боруля" (1953), реж. О. Швачка, Г. Юра.

2. "Сто тисяч" (1958), реж. В. Іванов, Г. Юра.

3. "Хазяїн" (1979), реж. Ю. Некрасов.

4. "Безталанна" (1966), реж. І. Шмарук, П. Шкреба.


Григорій Квітка-Основ'яненко

1. "Відьма" (1990), реж. Г. Шигаєва (повість "Конотопська відьма").

2. "Конотопська відьма" (1987), реж. І. Афанасьєв, В. Бунь.

3. "Сватання на Гончарівці" (1958), реж. І. Земгано.


Ольга Кобилянська

1. "Земля" (1954), реж. А. Бучма.

2. "Царівна" (1994), реж. С. Туряниця.

3. "Меланхолійний вальс" (1990), реж. Б. Савченко (новела "Valse melancolique").


Іван Котляревський

1. "Наталка Полтавка" (1936), реж. І. Кавалерідзе; (1936), реж. В. Авраменко; (1978), реж. Р. Єфименко.

2. "Москаль-чарівник" (1995), реж. М. Засєєв-Руденко.


Михайло Коцюбинський

1. "Дорогою ціною" (1927), реж. М. Терещенко; (1957), реж. М. Донськой.

2. "Друге "Я" (1989), реж. В. Бажай (новела "Коні не винні").

3. "Подарунок на іменини" (1991), реж. Л. Осика.

4. "Тіні забутих предків" (1964), реж. С. Паражанов.

5. "Кривавий світанок" (1956), реж. О. Швачко.


Микола Куліш

1. "Мина-Мазайло" (1991), реж. С. Проскурня.


Пантелеймон Куліш

1. "Чорна рада" (2000, 2002), реж. М. Засєєв-Руденко.


Панас Мирний

1. "Повія" (1961), реж. І. Кавалерідзе.

2.  "Лимерівна" (1955), реж. В. Лапокниш.


Всеволод Нестайко

1. "Одиниця "з обманом" (1983), реж. А. Праченко.

2. "Чудеса в Гарбузянах" (1985), реж. І. Кобрин.

3. "Тореадори  з Васюківки" (1965), реж. С. Зелікін, В. Осип'янець.


Іван Нечуй-Левицький

1. "Микола Джеря" (1926), реж. М. Терещенко.


Валер'ян Підмогильний

1. "Гайдамака" (2012), реж. Р. Синчук.

2. "Легенда про Івана Босого" (2013), реж. С. Силява (оповідання "Іван Босий").

3. "Історія пані Ївги" (1990), реж. М. Іванов.



Сторінка в розробці




Коментарі

Популярні дописи з цього блогу

Мені є чим пишатися, Україно!

Рідна, Україно! Ти така гарна, така мудра і сильна. Твоя доля дивовижна, а історія строката. Скільки відкриттів, скільки злетів і падінь... Скільки моментів, які завжди залишаться у нашій пам'яті та серці. Твоя мужність надихає! Краса твоя неповторна... Діти твої знають ціну свободи та щастя. Твої діти пишаються своєю матір'ю. Ніхто тебе не замінить... Де б ми не були, куди б не занесла нас доля... Ми з тобою! 
  Не говори: в нас мова солов'їна, Бо мова вище, ніж пташиний спів. В її скарбниці - доля України, Глибинна таємниця правіків. Вона нуртує джерелом криничним, Із попелища феніксом встає. Для нації вона гарант на вічність, Тому її так люто ворог б'є. Все заберуть, а залишилось слово. Знов до життя повернемося ми. Лише тому, що не пропала мова, То й ми ще наче люди між людей. Без мови - не створити нам держави, Доріг тернистих - не перебрести! Хай вороги жорстокі і лукаві - Стіною стань і мову захисти! Річ не про те, що мова солов'їна, Бо мова - глибше, ніж пташиний спів. В її скарбниці - доля України, Космічна нерозгаданість віків.                              Микола Лотоцький